BC Ferries требует бронирования и предоплаты начиная с 15 октября из-за строительства терминала в заливе Хорсшу. BC Ferries requires reservations and pre-payment starting Oct. 15 due to Horseshoe Bay terminal construction.

Начиная с 15 октября, BC Ferries потребует предварительной оплаты и бронирования для транспортных средств, следующих из Западного Ванкувера в Нанаимо из-за строительства терминала в заливе Хорсшу, что сократит площадь для парковки транспортных средств на 25%. Starting October 15, BC Ferries will require pre-payment and reservations for vehicles traveling from West Vancouver to Nanaimo due to construction at the Horseshoe Bay terminal, which will reduce vehicle staging space by 25%. Будут доступны только предоплаченные и сэкономленные тарифы, а клиенты могут использовать новые цифровые инструменты, такие как предупреждения о плавании в космосе и возможность составления списка ожидания, чтобы спланировать свое путешествие. Only pre-paid and saver fares will be available, and customers can use new digital tools like Sailing Space Alerts and waitlist capability to plan their travel. Эти изменения направлены на поддержание безопасности во время строительства. The changes aim to maintain safety during construction.