В июле экспорт Китая вырос на 7,2%, что компенсировало 21,7% падение США прибылью для ЕС и АСЕАН. China's exports rose 7.2% in July, offsetting a 21.7% drop to the US with gains to the EU and ASEAN.

В июле экспорт Китая вырос на 7,2%, превысив прогнозы, поскольку производители отгрузили товары выше потенциальных тарифов США. China's exports surged 7.2% in July, outpacing forecasts, as manufacturers shipped goods ahead of potential US tariffs. Объем импорта также неожиданно вырос на 4,1%, что свидетельствует об увеличении внутреннего спроса. Imports also rose unexpectedly by 4.1%, suggesting improving domestic demand. Несмотря на сокращение экспорта в США на 21,7%, поставки в ЕС и АСЕАН увеличились соответственно на 9,2% и 16,6%. Despite a 21.7% drop in exports to the US, shipments to the EU and ASEAN increased by 9.2% and 16.6%, respectively. Профицит торгового баланса сократился до 98,24 млрд. долл. США. The trade surplus narrowed to $98.24 billion. За первые семь месяцев 2025 года общий объем внешней торговли Китая вырос на 3,5 процента и достиг 25,7 трлн. юаней, при этом АСЕАН остается крупнейшим торговым партнером и доминирует механическая и электрическая продукция. In the first seven months of 2025, China's total foreign trade grew 3.5% to 25.7 trillion yuan, with ASEAN remaining the largest trading partner and mechanical and electrical products dominating exports.