Шторм Флорис срывает поездки в Северную Великобританию высокими ветрами, закрывая дороги и железные дороги. Storm Floris disrupts northern UK travel with high winds, closing roads and railways.

Шторм Флорис прервал поездки в северные районы Соединенного Королевства, в результате чего дороги и железные дороги закрылись из-за высоких ветров и падших деревьев. Storm Floris has disrupted travel in northern UK regions, causing roads and railways to close due to high winds and fallen trees. Ожидается, что в центральной и северной Шотландии ветры будут ветрены до 85 миль в час с янтарным предупреждением. Gusts up to 85mph are expected, with an amber warning for wind in central and northern Scotland. Поезда были остановлены, паромные рейсы отменены, а Королевская Эдинбургская Военная Тату отменила свое выступление в понедельник. Train services have been halted, ferry sailings canceled, and the Royal Edinburgh Military Tattoo has canceled its Monday performance. Власти советуют готовиться к серьезным сбоям. Authorities advise preparing for significant disruption.