Новая Зеландия предлагает провести реформы в области рыболовства, с тем чтобы стимулировать промышленность, несмотря на экологические иски по поводу финансирования. New Zealand proposes fishing reforms to boost industry, amid environmental lawsuit over funding.

Правительство Новой Зеландии предлагает внести существенные изменения в Закон о рыболовстве в целях ускорения роста и устойчивости рыбной промышленности. New Zealand's government is proposing significant reforms to the Fisheries Act to boost the fishing industry's growth and sustainability. Изменения включают автоматическую корректировку лимитов улова и повышение конфиденциальности информации для рыбаков за счет исключения видеозаписей на борту камер из публичного сообщения. Changes include automatic adjustments to catch limits and increased privacy for fishermen by exempting onboard camera footage from public disclosure. Реформы направлены на рационализацию операций и оказание поддержки сектору в объеме 1,5 млрд. долл. США. The reforms aim to streamline operations and support the $1.5 billion sector. В то же время в рамках Инициативы по праву окружающей среды правительство привлекается к судебной ответственности за недостаточное финансирование деятельности по сохранению рыбных ресурсов и проведению научных исследований, ссылаясь на нехватку промышленных сборов. Meanwhile, the Environmental Law Initiative is suing the government for underfunding fisheries conservation and research, citing a shortfall in industry levies.