Новозеландские военно-воздушные силы спасают троих с базы Антарктики в сложных зимних условиях. New Zealand air force rescues three from Antarctic base in challenging winter conditions.

Военно-воздушные силы Новой Зеландии успешно эвакуировали с исследовательской базы США в Антарктиде трех человек, в том числе одного, остро нуждающегося в медицинской помощи. New Zealand's air force successfully evacuated three individuals, including one in urgent need of medical care, from a U.S. research base in Antarctica. Операция проходила в экстремальных зимних условиях, с температурой замерзания и вечной тьмой, что сделало ее одной из самых сложных для экипажей воздушных судов. The operation took place under extreme winter conditions, with freezing temperatures and perpetual darkness, making it one of the most challenging for air crews. Эвакуированные были доставлены в Крайстчерч, Новая Зеландия, и миссия была оценена Временным Поверенным в делах Новой Зеландии США как «безупречная». The evacuees were flown to Christchurch, New Zealand, and the mission was praised as "flawless" by the US Chargé d'Affaires for New Zealand. Это означает, что с 2021 года РНЗАФ уже третий раз проводит такую спасательную операцию. This marks the third such rescue by the RNZAF since 2021.