Швейцарские лидеры спешат в Вашингтон для переговоров по тарифам, которые угрожают ключевому швейцарскому экспорту в США. Swiss leaders rush to Washington to negotiate tariffs that threaten key Swiss exports to the US.

Президент Швейцарии Карин Келлер-Саттер и министр экономики Ги Пармелин поспешили в Вашингтон, чтобы заключить сделку, чтобы избежать 39-процентных тарифов на швейцарский экспорт в США, которые вступят в силу в четверг. Switzerland's President Karin Keller-Sutter and Economy Minister Guy Parmelin have rushed to Washington to negotiate a deal to avoid 39% tariffs on Swiss exports to the US, set to take effect Thursday. Высокая тарифная ставка встревожила швейцарские отрасли, такие, как часовое производство и шоколад. The high tariff rate has alarmed Swiss industries like watchmaking and chocolate. США являются ключевым торговым партнером Швейцарии, цель которого состоит в том, чтобы представить более привлекательное предложение по снижению тарифов. The US is a key trading partner for Switzerland, which aims to present a more attractive offer to lower the tariffs.