Буря Флорис поражает Шотландию 137 км/ч ветрами, что приводит к перебоям в путешествиях и предупреждениям о безопасности. Storm Floris hits Scotland with 137 km/h winds, causing travel disruptions and safety warnings.

На Шотландию обрушилась редкая летняя буря « Шторм Флорис», в результате чего ветер достиг 137 км/ч и был сильно дождлив. A rare summer storm, Storm Floris, has hit Scotland, bringing winds of up to 137 km/h and heavy rain. В Великобритании Метеорологический отдел выпустил "железное" предупреждение о ветре, предсказывая ущерб зданиям, деревьям и прибрежным районам. The UK's Met Office issued an "amber" wind warning, predicting damage to buildings, trees, and coastal areas. Шторм привел к отмене поездов, закрытию парков и отмене военной татуировки в Эдинбурге. The storm has led to the cancellation of trains, closure of parks, and the Edinburgh Military Tattoo being called off. Власти посоветовали охранять предметы на открытом воздухе и путешествовать с осторожностью. Authorities advised securing outdoor items and traveling with caution. Шторм также может затронуть Северную Ирландию, Уэльс и Северную Англию. The storm may also affect Northern Ireland, Wales, and northern England.