Семь сотрудников полиции Дели были отстранены от должности за то, что в ходе учений, предшествующих Дню Независимости, не удалось обнаружить какую-либо поддельную бомбу. Seven Delhi police officers suspended for failing to detect a dummy bomb in a pre-Independence Day drill.

Семь сотрудников полиции Дели были отстранены от должности после того, как не смогли обнаружить поддельную бомбу во время учений по обеспечению безопасности в Красном Форте перед празднованием Дня независимости Индии 15 августа. Seven Delhi police officers have been suspended after failing to detect a dummy bomb during a security drill at the Red Fort ahead of India's Independence Day celebrations on August 15. Эти учения, проведенные Специальной ячейкой в гражданской одежде, были направлены на то, чтобы проверить бдительность и готовность сотрудников сил безопасности. The drill, conducted by the Special Cell in civilian clothing, aimed to test the security personnel's alertness and preparedness. Неспособность офицеров обнаружить поддельное взрывное устройство привела к их отстранению. The officers' inability to detect the fake explosive led to their suspension.