9 миллиардов долларов виски в Кентукки сталкиваются с кризисом, а банкротства ставят под угрозу 23 000 рабочих мест. Kentucky's $9 billion whiskey industry faces crisis with bankruptcies risking 23,000 jobs.

Кентуккская индустрия виски, стоимость которой составляет 9 миллиардов долларов, находится в кризисе из-за падения спроса, задолженности и торговых проблем. The Kentucky whiskey industry, valued at $9 billion, is in crisis due to falling demand, debt, and trade issues. Крупные перегонные заводы, такие как LMD Holdings и Stoli Group USA, подали заявление на банкротство, что ставит под угрозу 23 000 рабочих мест. Major distilleries like LMD Holdings and Stoli Group USA have filed for bankruptcy, risking 23,000 jobs. К числу факторов относятся переход к использованию готовых к выпивке коктейлей и торговые споры, при этом Браун-Форман также сокращает рабочие места и закрывает завод. Factors include shifts to ready-to-drink cocktails and trade disputes, with Brown-Forman also cutting jobs and closing a plant. Промышленность сталкивается с проблемами адаптации к изменяющимся потребительским вкусам и экономическому давлению. The industry faces challenges in adapting to changing consumer tastes and economic pressures.