Судья блокирует закон Арканзаса, требующий десяти заповедей в четырех школьных классах в округах. Judge blocks Arkansas law requiring Ten Commandments in four school districts' classrooms.

Федеральный судья временно заблокировал четыре школьных округа Арканзаса от применения нового закона штата, требующего демонстрации десяти заповедей в классах. A federal judge has temporarily blocked four Arkansas school districts from enforcing a new state law requiring the display of the Ten Commandments in classrooms. В этом иске, поданном семью, представлявшей группы гражданских свобод, утверждается, что закон нарушает принцип разделения церкви и государства. The lawsuit, filed by seven families represented by civil liberties groups, argues the law violates the separation of church and state. Решение окружного судьи Тимоти Л. Брукс США распространяется только на четыре округа, однако в нем подчеркивается более широкая правовая борьба за аналогичные законы в Техасе и Луизиане. The ruling, by U.S. District Judge Timothy L. Brooks, only applies to four districts but highlights a broader legal battle over similar laws in Texas and Louisiana.