ЕС приостанавливает компенсационные тарифы на товары США на шесть месяцев после заключения торговой сделки с Трампом. EU suspends retaliatory tariffs on U.S. goods for six months, following a trade deal with Trump.

Европейский союз согласился приостановить действие своих компенсационных тарифов на товары США на шесть месяцев, начиная с 5 августа, после заключения соглашения с президентом Трампом. The European Union has agreed to suspend its retaliatory tariffs on U.S. goods for six months, starting August 5, following a deal with President Trump. Это соглашение, достигнутое 27 июля, предусматривает 15-процентный тариф на большинство товаров ЕС, снижая ранее существовавшую угрозу. This agreement, reached on July 27, includes a 15% tariff on most EU goods, reducing an earlier threat. Эта пауза призвана дать обеим сторонам время для завершения подготовки совместного заявления и решения остающихся вопросов торговли, включая тарифы на духи и изъятия для автомобилей и их частей. The pause aims to give both sides time to finalize a joint statement and address remaining trade issues, including tariffs on spirits and exemptions for cars and car parts.