Пятнадцатилетний мальчик Бангор погиб в аварии ATV 2 августа 2025 года в Преске-Айленде, штат Мэн. A 15-year-old Bangor boy died in an ATV accident on August 2, 2025, in Presque Isle, Maine.

2 августа 2025 года 15-летний мальчик из Бангора погиб в аварии ATV на трассе Cross Road ATV в Преске-Айленде, штат Мейн. A 15-year-old boy from Bangor died in an ATV accident on August 2, 2025, on the Cross Road ATV trail in Presque Isle, Maine. Подросток был частью группы, ездившей по следу, когда его ATV перевернулся, ударив его. The teenager was part of a group riding on the trail when his ATV rolled over, striking him. Несмотря на то, что он был одет в шлем и получил реанимацию от персонала скорой помощи, его нельзя было оживить. Despite wearing a helmet and receiving CPR from emergency personnel, he could not be revived. В настоящее время местные власти расследуют этот инцидент. The incident is under investigation by local authorities.