Внеофисный полицейский Чикаго стреляет по вооруженным подозреваемым в задней части Ярда; офицер ранен, подозреваемые бегут. Off-duty Chicago cop shoots at armed suspects in Back of the Yards; officer injured, suspects flee.

В воскресенье утром в районе Ярдса не при исполнении служебных обязанностей полицейский Чикаго обменялся выстрелами с несколькими вооруженными подозреваемыми. An off-duty Chicago police officer exchanged gunfire with multiple armed suspects on Sunday morning in the Back of the Yards neighborhood. Инцидент произошел около 6:15 утра на С. Бишоп Стрит, когда офицер столкнулся с ним. The incident happened around 6:15 a.m. on S. Bishop Street when the officer was confronted. Подозреваемые сбежали в белом седане. The suspects fled in a white sedan. Полицейский получил легкие ранения и был доставлен в больницу. The officer sustained minor injuries and was taken to a hospital. Отдел по вопросам подотчетности гражданской полиции проводит расследование, и этот сотрудник находится в административном отпуске по крайней мере в течение 30 дней. The Civilian Office of Police Accountability is investigating, and the officer is on administrative leave for at least 30 days.