Пожар на кухне, вызванный повреждениями, причиненными квартирой Пулман без присмотра, но никто не ранен. Kitchen fire caused by unattended cooking damages Pullman apartment, but no one is injured.

Рано утром в квартире на военном холме Пулмэна начался пожар на кухне, который повредил отряд, но никто не пострадал. An early morning kitchen fire broke out in an apartment on Pullman's Military Hill, damaging the unit but injuring no one. Пожарные быстро удержали пламя, которое было вызвано неохваченным приготовлением пищи. Firefighters quickly contained the blaze, which was caused by unattended cooking. Ординатор сбежал и будет переселен. The resident escaped and will be relocated. Пожарный маршал Пуллмана напомнил жителям, чтобы они никогда не оставляли готовку без присмотра и проверяли аккумуляторы для детектора дыма. The Pullman Fire Marshal reminded residents to never leave cooking unattended and to check smoke detector batteries.