Несмотря на тарифы США, инфляция Швейцарии несколько возросла в июле, ослабив опасения дефляции, но затуманив перспективы на будущее. Despite U.S. tariffs, Switzerland's inflation slightly rose in July, easing deflation fears but clouding future forecasts.

Несмотря на 39-процентный тариф на импорт из Швейцарии со стороны США, который затронул основных швейцарских экспортеров, годовая инфляция в Швейцарии выросла до 0,2% в июле, что выше, чем на 0,1% в июне. Despite a 39% tariff on Swiss imports by the U.S., which affected major Swiss exporters, Switzerland's annual inflation rose to 0.2% in July, higher than June's 0.1%. Этот небольшой рост, наряду с ростом базовой инфляции до 0,8 процента, свидетельствует о возможном ослаблении опасений дефляции. This slight increase, along with core inflation rising to 0.8%, signals a possible easing of deflation fears. Однако, поскольку 19% швейцарского экспорта направляется в США, а в последнее время происходят изменения на рынке, прогнозы относительно будущей инфляции остаются неопределенными, что может повлиять на сентябрьское совещание по вопросам политики. However, with 19% of Swiss exports going to the U.S., and recent market shifts, future inflation forecasts remain uncertain, potentially affecting the September policy meeting.