Дела Чикунгунья сокращаются в Гуандуне, Китай, но Гонконг сообщает о первом случае с 2019 года. Chikungunya cases decline in Guangdong, China, but Hong Kong reports first case since 2019.

В провинции Гуандун в Китае наблюдается сокращение числа новых случаев заболевания лихорадкой Чикунгунья, вызванной вирусом комаров, при этом в период с 27 июля по 2 августа было зарегистрировано 2892 случая заболевания. Guangdong Province in China has seen a decline in new Chikungunya fever cases, a mosquito-borne disease, with 2,892 cases reported from July 27 to August 2. Несмотря на это, риски сохраняются из-за импортных случаев и сезонных погодных условий. Despite this, risks persist due to imported cases and seasonal weather conditions. Гонконг сообщил о своем первом случае с 2019 года, когда 12-летний мальчик вернулся из Гуандуна. Hong Kong reported its first case since 2019, a 12-year-old boy who returned from Guangdong. Органы здравоохранения Гонконга и Гуандуна активизируют антимоскито-диагностические и наблюдательные меры в целях предотвращения дальнейшего распространения. Health authorities in Hong Kong and Guangdong are enhancing anti-mosquito measures and surveillance to prevent further spread.