ADNOC Gas подписала 10-летний контракт на поставку 500 000 тонн СПГ в год в Индию. ADNOC Gas signs 10-year deal to supply 500,000 metric tonnes of LNG annually to India.

ADNOC Gas, дочерняя компания национальной нефтяной компании Абу-Даби, подписала 10-летнее соглашение о поставке 500 000 метрических тонн СПГ ежегодно индийской Hindustan Petroleum Corporation (HPCL). ADNOC Gas, a subsidiary of Abu Dhabi's national oil company, has signed a 10-year agreement to supply 500,000 metric tonnes of LNG annually to India's Hindustan Petroleum Corporation (HPCL). Эта сделка укрепляет энергетическое партнерство между ОАЭ и Индией и поддерживает поставленную Индией цель увеличения использования природного газа. This deal strengthens the energy partnership between the UAE and India and supports India's goal of increasing natural gas use. Это третье такое соглашение ППОГОК-Газ, заключенное с индийскими компаниями в этом году. It is the third such agreement ADNOC Gas has made with Indian companies this year.