Исследование показывает, что южноафриканские общины вблизи Крюгера предпочитают туризм дикой природы, а не охоту за доходами. Study finds South African communities near Kruger prefer wildlife tourism over hunting for income.

Согласно недавнему исследованию, общины, расположенные рядом с национальным парком Крюгера в Южной Африке, предпочитают зарабатывать на жизнь, не убивая животных. Communities near South Africa's Kruger National Park prefer wildlife-friendly ways to earn a living over killing animals, according to a recent study. Парк, в котором живут львы, слоны и носороги, сталкивается с проблемами высокого уровня безработицы и нищеты, что ведет к незаконной охоте. The park, home to lions, elephants, and rhinos, faces challenges of high unemployment and poverty, driving illegal hunting. Хотя охота за трофеями разрешена в 20 частных заповедниках, граничащих с парком, она приносит пользу лишь нескольким. While trophy hunting is allowed in 20 private reserves bordering the park, it benefits only a few. В исследовании предлагаются такие альтернативы, как платформы для просмотра дикой природы, лизинг земли и кредиты на пользование дикими животными, которые могли бы обеспечить стабильную работу и сократить браконьерство. The study suggests alternatives like wildlife viewing platforms, land leasing, and wildlife credits, which could provide stable jobs and reduce poaching. Исследователи рекомендуют привлекать местные общины к природоохранной деятельности и обеспечивать справедливое распределение выгод. Researchers recommend involving local communities in conservation efforts and ensuring fair benefit-sharing.