Полиция Южной Африки арестовала более 1000 нелегальных мигрантов, работающих на незаконных золотых приисках. South African police arrest over 1,000 undocumented migrants working in illegal gold mines.

Южноафриканская полиция арестовала более 1000 мигрантов, не имеющих документов, главным образом из соседних стран, работающих на незаконных золотых приисках вблизи Барбертона, провинция Мпумаланга. South African police have arrested over 1,000 undocumented migrants, mostly from neighboring countries, working in illegal gold mines near Barberton, Mpumalanga province. Эта недельная операция, являющаяся частью более широкой инициативы под названием < < Операция " Вала Умгоди " > > , была направлена на то, чтобы положить конец незаконной деятельности по добыче полезных ископаемых и прекратить поставки подземным горнякам. The week-long operation, part of a broader initiative called Operation Vala Umgodi, aimed to stop illegal mining activities and cut off supplies to the underground miners. В ходе этой операции не было зарегистрировано ни одного случая гибели людей, что является частью текущих усилий по борьбе с незаконной добычей полезных ископаемых, которые приводят к значительным экономическим потерям и подрывают безопасность общин. No fatalities were reported during this operation, which is part of ongoing efforts to combat illegal mining that causes significant economic losses and affects community safety.