Президент Трамп уволил главу Бюро статистики труда из-за обвинений в манипулировании данными. President Trump fires Bureau of Labor Statistics chief amid allegations of data manipulation.

Президент Трамп снимает с должности руководителя Бюро статистики труда, ссылаясь на утверждения о манипулировании данными в последних докладах о рабочих местах. President Trump is removing the head of the Bureau of Labor Statistics, citing claims of data manipulation in recent jobs reports. Этот шаг следует за слабым отчетом о занятости и подчеркивает напряженность в отношении экономических данных во время его администрации. This move follows a weak employment report and highlights tensions over economic data during his administration. Бюро имеет решающее значение для предоставления статистических данных о рынке труда директивным органам и общественности. The Bureau is crucial for providing job market statistics to policymakers and the public.