Индия при поддержке ООН приступила к осуществлению проекта, направленного на укрепление производственно-сбытовой цепочки Непала в области обогащения риса. India launches project to enhance Nepal's rice fortification and supply chain, supported by UN.

Индия приступила к осуществлению 12-месячного проекта по совершенствованию систем обогащения риса и управления цепочкой поставок в Непале при поддержке Всемирной продовольственной программы Организации Объединенных Наций. India has launched a 12-month project to improve rice fortification and supply chain management in Nepal, supported by the UN World Food Programme. Эта инициатива, являющаяся частью Глобальной инициативы Индии-ООН по созданию потенциала, направлена на устранение пробелов в укрепленной цепи поставок риса в Непале путем обмена знаниями, накопленными в рамках индийской системы государственного распределения. The initiative, part of the India-UN Global Capacity Building Initiative, aims to address gaps in Nepal's fortified rice supply chain by sharing knowledge from India's Public Distribution System. Этот проект предусматривает профессиональную подготовку непальских должностных лиц в рамках индийской программы ИТЕК и будет посвящен вопросам закупок, сбора данных, хранения, распространения, контроля и рассмотрения жалоб. The project includes training for Nepali officials through India's ITEC Programme and will focus on procurement, data collection, storage, distribution, monitoring, and grievance handling.