Мать и младенец погибли в результате падения дерева в парке Камберленд-Лейк; расследование КККП. Mother and infant killed by falling tree at Cumberland Lake Park; RCMP investigating.

31 июля 26-летняя мать и ее пятимесячный ребенок были смертельно поражены падающим деревом в парке озера Камберленд на острове Ванкувер. On July 31, a 26-year-old mother and her five-month-old baby were fatally struck by a falling tree at Cumberland Lake Park on Vancouver Island. Мать умерла на месте преступления, а младенец позднее умер в больнице. The mother died on the scene, while the infant later died in the hospital. Прохожие и добровольцы делали искусственное дыхание до прибытия парамедиков. Bystanders and first responders administered CPR until paramedics arrived. Полиция Комокс Вэлли расследует инцидент. The Comox Valley RCMP is investigating the incident.