Джонатон Рубен, 76 лет, обвиняется в жестоком обращении с детьми после того, как несколько мальчиков заболели в его летнем лагере. Jonathon Ruben, 76, faces child cruelty charges after several boys fell ill at his summer camp.

76-летнему мужчине, Йонатону Рубену, предъявляются обвинения в жестоком обращении с детьми после того, как восемь мальчиков и один взрослый стали нездоровыми в летнем лагере в Лестершире. A 76-year-old man, Jonathon Ruben, faces child cruelty charges after eight boys and an adult became unwell at a summer camp in Leicestershire. Рубен, обвиненный в умышленном жестоком обращении с тремя мальчиками, явится в суд. Ruben, accused of wilfully ill-treating three boys, will appear in court. С тех пор все, кто был доставлен в больницу в качестве меры предосторожности, были выписаны. All those taken to the hospital as a precaution have since been discharged. Полиция Лестершира направила себя в Независимый отдел по вопросам поведения полиции для рассмотрения этого инцидента. Leicestershire Police have referred themselves to the Independent Office for Police Conduct over the handling of the incident. В случае осуждения Рубену может грозить 14 лет тюремного заключения. If convicted, Ruben could face up to 14 years in prison.