Сенат подтверждает, что Эмиль Бов, бывший адвокат Трампа, является федеральным судьей, несмотря на этические соображения. Senate confirms Emil Bove, former Trump lawyer, as federal judge despite ethics concerns.

Сенатские республиканцы подтвердили, что Эмиль Боув, бывший адвокат Дональда Трампа, является пожизненным федеральным судьей, несмотря на опасения по поводу его этики. Senate Republicans have confirmed Emil Bove, former lawyer for Donald Trump, to a lifetime federal judgeship despite concerns over his ethics. Бове был причастен к снятию обвинений в коррупции против мэра Нью-Йорка Эрика Адамса и в игнорировании постановлений федерального суда. Bove was involved in the dismissal of corruption charges against NYC Mayor Eric Adams and in defying federal court orders. Это подтверждение 50-49 голосами вызвало критику со стороны демократов и информаторов, которые утверждают, что Боув поощрял нарушение законов в министерстве юстиции. The confirmation, by a 50-49 vote, has sparked criticism from Democrats and whistleblowers who allege Bove encouraged lawbreaking at the Department of Justice. Двое республиканцев проголосовали против утверждения, но оно все еще прошло, в связи с чем возникли вопросы о беспристрастности судебных органов. Two Republicans voted against the confirmation, but it still passed, raising questions about the judiciary's impartiality.