Филиппинская избирательная комиссия готовится к голосованию 2025 года, несмотря на потенциальную отсрочку на 2026 год. Philippine election commission prepares for 2025 vote despite potential 2026 postponement.

Филиппинская комиссия по выборам (Comelec) продвигает подготовку к выборам в Барангай и Санггуньянг Кабатан 1 декабря 2025 года, несмотря на ожидание законопроекта, который может отложить голосование до ноября 2026 года. The Philippine Commission on Elections (Comelec) is pushing ahead with preparations for the December 1, 2025 Barangay and Sangguniang Kabataan elections, despite pending legislation that could postpone the vote until November 2026. Председатель Комитета Джордж Гарсия настоятельно призывает детей в возрасте от 15 до 17 лет зарегистрироваться для участия в голосовании, поскольку закон еще официально не изменен. Comelec Chairman George Garcia urges 15- to 17-year-olds to register to vote, as the law has not yet been officially changed. Комиссия также приступает к осуществлению программы регистрации избирателей под названием СРПД, в рамках которой в различных местах создаются кабины для регистрации большего числа граждан, рассчитанные примерно на миллион новых зарегистрированных лиц. The commission is also launching a voter registration program called SRAP, setting up booths in various locations to encourage more citizens to register, aiming for about a million new registrants. Президент Фердинанд Маркос-младший планирует подписать законопроект, отложив выборы 12 августа. President Ferdinand Marcos Jr. is scheduled to sign the bill postponing the elections on August 12.