Каледонский союз Новой Каледонии отвергает «бугивальское» соглашение, ссылаясь на отсутствие гарантированной независимости. New Caledonia's Union Calédonienne rejects "Bougival" agreement, citing lack of guaranteed independence.

Самая старая партия Новой Каледонии за независимость, Союз Каледоньен, отвергла «бугивалское» соглашение — пакт, направленный на формирование политического будущего территории. New Caledonia's oldest pro-independence party, the Union Calédonienne, has rejected the "Bougival" agreement, a pact aiming to shape the territory's political future. Подписанная различными партиями Новой Каледонии, эта сделка включает меры по укреплению автономии и международных отношений в Новой Каледонии. Signed by various New Caledonian parties, the deal includes measures for increased autonomy and international relations for New Caledonia. Однако Каледонский союз считает, что это "приманка суверенитета", которая не гарантирует истинной независимости или политического равновесия, что может привести к росту напряженности. However, the Union Calédonienne sees it as a "lure of sovereignty" that doesn't guarantee true independence or political balance, marking a potential rise in tensions.