Срыв грузовых поездов в районе Авроры приводит к прекращению перевозок в Метре, что приводит к задержкам с проездом. Freight train derailment near Aurora halts Metra services, causing commuters delays.

Выезд грузового поезда из рельсов возле 59-й трассы в Авроре приостановил поездки поездов Metra BNSF, вызвав значительные задержки и побудив пассажиров искать альтернативные маршруты. A freight train derailment near Route 59 in Aurora has halted Metra BNSF train services, causing significant delays and prompting commuters to seek alternate routes. Имеется ограниченный объем услуг между шоссе 59 и Чикаго, однако, как ожидается, задержки будут продолжаться. Limited service between Route 59 and Chicago is available, but delays are expected to continue. Причина схода с рельсов неизвестна. The cause of the derailment is unknown.