ЕС следует отменить тарифы на сталь Соединенного Королевства, удвоив квоту до 27 000 тонн в квартал, оказывая помощь в торговле после Брексита. EU to lift tariffs on UK steel, doubling quota to 27,000 tons per quarter, aiding post-Brexit trade.

Европейский союз отменит тарифы на ключевые сталелитейные изделия в Соединенном Королевстве в рамках новой системы квот начиная с пятницы, облегчив торговые барьеры и выиграв экспорт продукции черной металлургии Соединенного Королевства. The European Union will remove tariffs on key steel products from the UK under a new quota system starting Friday, easing trade barriers and benefiting UK steel exports. Это соглашение, достигнутое после переговоров между Великобританией и ЕС, удваивает безтарифную квоту Соединенного Королевства на стальную продукцию до 27 000 тонн в квартал. This agreement, reached after negotiations between the UK and EU, doubles the UK's tariff-free steel quota to 27,000 tons per quarter. Этот шаг рассматривается в качестве значительного стимула для черной металлургии Соединенного Королевства, которая сталкивается с проблемами, обусловленными международной перепроизводством и ростом расходов. The move is seen as a significant boost for the UK steel industry, which has faced challenges from international overproduction and increased costs. Торговые чиновники рассматривают это как позитивный шаг в восстановлении отношений между ЕС и Соединенным Королевством после Брексита. Trade officials view this as a positive step in resetting EU-UK relations post-Brexit.