Военнослужащие БСБ пропали без вести в штаб-квартире в Кашмире; началась широкомасштабная поисковая операция. BSF trooper goes missing from headquarters in Kashmir; large-scale search operation launched.

В конце четверга из штаб-квартиры в Сринагаре, Джамму и Кашмире пропал один из военнослужащих Сил пограничной безопасности Сугам Чудхари из 60-го батальона БСБ. A Border Security Force trooper, Sugam Choudhary, from the 60th BSF battalion went missing from his headquarters in Srinagar, Jammu and Kashmir late Thursday evening. В настоящее время проводится широкомасштабная поисковая операция, однако неясно, было ли его отсутствие вызвано личными причинами или другими факторами. A large-scale search operation is underway, but it is unclear if his absence was due to personal reasons or other factors. Этот инцидент происходит в условиях усиления мер безопасности после недавнего террористического нападения в Пахалгаме. This incident occurs amid heightened security measures following a recent terror attack in Pahalgam.