Тегеран сталкивается с острой нехваткой воды, при этом 20 процентов и 80 процентов домов страдают от этого явления. Tehran faces severe water shortage, with reservoirs at 20% and 80% of homes affected.

Тегеран, столица Ирана, находится на грани острого водного кризиса, который потенциально истощает воду в течение нескольких недель. Tehran, Iran's capital, is on the brink of a severe water crisis, potentially running out of water within weeks. С учетом того, что водохранилища вместимостью лишь 20%, а город переживает пятый год засухи, ежедневное давление на воду сокращается почти вдвое, что затрагивает 80% домохозяйств. With reservoirs at just 20% capacity and the city enduring its fifth year of drought, daily water pressure has been cut nearly in half, affecting 80% of households. Кризис обусловлен ненадлежащим управлением, чрезмерным закачиванием грунтовых вод и неэффективными методами ведения сельского хозяйства, усугубляемыми изменением климата. The crisis stems from mismanagement, excessive groundwater pumping, and inefficient farming practices, compounded by climate change. Эксперты призывают к переходу от водоемкого сельского хозяйства к устойчивой практике. Experts call for a shift away from water-intensive agriculture to sustainable practices. Правительство рассматривает вопрос о временных отпусках в целях сокращения спроса на воду. The government is considering temporary holidays to reduce water demand.