Поглощение углерода в европейских лесах сократилось из-за заготовки леса, лесных пожаров и вредителей, что ставит под угрозу цель ЕС с чистыми нулями на 2050 год. European forests' carbon absorption has dropped due to logging, wildfires, and pests, threatening EU's 2050 net-zero goal.

В европейских лесах, имеющих решающее значение для поглощения CO2, произошло значительное снижение их способности к поглощению углерода из-за увеличения лесозаготовок, лесных пожаров, засухи и вредителей. European forests, crucial for absorbing CO2, have seen a significant drop in their carbon-absorbing capacity due to increased logging, wildfires, drought, and pests. Это сокращение ставит под угрозу поставленную ЕС цель достичь к 2050 году чистого нулевого уровня выбросов. This decline risks the EU's goal of reaching net-zero emissions by 2050. Исследователи настоятельно призывают ЕС принять срочные меры, включая сокращение выбросов и совершенствование управления лесным хозяйством, для защиты и восстановления этих жизненно важных экосистем. Researchers urge the EU to take urgent action, including reducing emissions and improving forest management, to protect and restore these vital ecosystems.