Канадские войска помогают бороться с лесными пожарами в Саскачеване, вытесняя более 3000 человек. Canadian troops assist in fighting Saskatchewan wildfires, displacing over 3,000 people.

Канадские вооруженные силы направили до 300 солдат для оказания помощи в борьбе с лесными пожарами в северной части Саскачевана, где в настоящее время действует 57 пожаров, что превышает средний показатель за пять лет. The Canadian Armed Forces have deployed up to 300 soldiers to help fight wildfires in northern Saskatchewan, where 57 fires are currently active, surpassing the five-year average. Такая поддержка позволяет местным экипажам сосредоточить внимание на важнейших областях. This support allows local crews to focus on critical areas. Около 3000 человек были вынуждены покинуть свои дома, причем некоторые эвакуации продолжаются в связи с прогнозируемыми жаркими и ветреными условиями. About 3,000 people have been displaced, with some evacuations ongoing due to forecasted hot and windy conditions. Провинциальный запрет на пожар остается в силе, и должностные лица предупреждают о том, что в ближайшее время не ожидается никаких значительных осадков. The provincial fire ban remains in effect, and officials warn that no significant rainfall is expected soon.