Тарифы США на сталь и алюминий дают канадским, мексиканским производителям шоколада конкурентные преимущества. U.S. tariffs on steel and aluminum give Canadian, Mexican chocolate makers a competitive edge.

Тарифы Трампа на импорт стали и алюминия непреднамеренно дали канадским и мексиканским производителям шоколада конкурентное преимущество над их коллегами в США. Trump's tariffs on imported steel and aluminum have inadvertently given Canadian and Mexican chocolate makers a competitive edge over their U.S. counterparts. Тарифы увеличили расходы производителей шоколада в США, что затруднило их конкуренцию с соседями, которые имеют доступ к более дешевым материалам. The tariffs have increased costs for U.S. chocolate manufacturers, making it harder for them to compete with neighbors who have access to cheaper materials. Эта разница в стоимости может привести к дальнейшему расширению производства шоколада в Канаде и Мексике, поскольку они могут предлагать более дешевые товары на рынке США. This cost difference could lead to further expansion of chocolate production in Canada and Mexico, as they can offer lower-cost goods to the U.S. market.