Южная Африка стремится к заключению сделок в целях противодействия новым тарифам США, направленных на защиту торговых отношений. South Africa seeks deals to counter new U.S. tariffs, aiming to protect trade relations.

Южная Африка не ответит на предстоящие 30% тарифов США, установленных на 1 августа, сосредоточившись вместо этого на переговорах и предлагая сделки в СПГ, сельском хозяйстве и совместных инвестициях на сумму 3,3 млрд. долл. США. South Africa will not retaliate against upcoming 30% US tariffs set for August 1, focusing instead on negotiations and offering deals in LNG, agriculture, and joint investments worth $3.3 billion. Несмотря на растущую напряженность, страна стремится обеспечить изъятия для определенных секторов и поддерживать торговые связи. The country aims to secure exemptions for certain sectors and maintain trade ties despite rising tensions. США являются вторым по величине торговым партнером Южной Африки, и обе стороны работают над предотвращением экономических последствий от тарифов. The US is South Africa's second-largest trading partner, and both sides are working to avert economic impacts from the tariffs.