Шейн Тамура, у которого были психические заболевания, уехал из Лас-Вегаса в Манхэттен, убив четверых, включая офицера полиции Нью-Йорка, прежде чем покончить с собой. Shane Tamura, with a history of mental illness, drove from Las Vegas to Manhattan, killing four, including an NYPD officer, before taking his own life.

Человек с историей психических заболеваний Шейн Тамура поехал из Лас-Вегаса в Манхэттен и открыл огонь по небоскребу, в котором размещались штаб-квартира НФЛ и офисы крупных финансовых фирм, убив четырех человек, включая офицера полиции Нью-Йорка Дидарула Ислама. A man with a history of mental illness, Shane Tamura, drove from Las Vegas to Manhattan and opened fire in a skyscraper housing the NFL headquarters and offices of major financial firms, killing four people including an NYPD officer, Didarul Islam. Затем Тамура покончил с собой. Tamura then took his own life. Полиция всё ещё расследует мотивы нападения. The police are still investigating the motive behind the attack. В здании также расположены офисы таких фирм, как " Блэкстоун " и " КПМГ " . The building also houses offices of firms like Blackstone and KPMG.