Человек с психическими расстройствами убивает четверых, ранит одного в штаб-квартире НФЛ, ошибочно нацелившись. Man with mental illness kills four, injures one at NFL headquarters, mistakenly targeted location.

Шейн Тамура, человек с психическими расстройствами, убил четырех человек и ранил одного в офисном здании Манхэттена, где находится штаб НФЛ. Shane Tamura, a man with a history of mental illness, killed four people and injured one in a Manhattan office building where the NFL headquarters are located. Тамура, который по ошибке вошел не в тот лифт, обвинил НФЛ в его предполагаемой хронической травматической энцефалопатии (КТЕ). Tamura, who mistakenly entered the wrong elevator, blamed the NFL for his alleged chronic traumatic encephalopathy (CTE). В число жертв входил сотрудник полиции, не работающий при исполнении служебных обязанностей. The victims included an off-duty police officer. Мотив и детали его связи с КТО в настоящее время расследуются. The motive and details of his connection to CTE are under investigation.