Стрелок, нацелившийся на штаб-квартиру НФЛ, убил четверых, прежде чем был застрелен; у подозреваемого была жалоба на CTE. Gunman targeting NFL headquarters kills four before being shot dead; suspect had CTE grievance.

Один стрелок Шейн Тамура напал на штаб НФЛ на Манхэттене, но по ошибке вошел не в тот лифт, в результате чего четыре человека погибли, в том числе сотрудник полиции и сотрудник НФЛ. A gunman, Shane Tamura, targeted the NFL headquarters in Manhattan but mistakenly entered the wrong elevator, leading to four deaths including a police officer and an NFL employee. Тамура, имеющая историю психических заболеваний, оставила записку, в которой утверждалось, что НФЛ подает жалобу в связи с необоснованными утверждениями о хронической травматической энцефалопатии (КТЕ). Tamura, with a history of mental illness, left a note alleging a grievance against the NFL over unsubstantiated claims of chronic traumatic encephalopathy (CTE). Стрельба произошла в небоскребе, в котором находились НФЛ и другие жильцы. The shooting occurred at a skyscraper housing the NFL and other tenants.