Aston Martin сокращает перспективы в области доходов, акции падают, несмотря на торговые тарифы США, влияющие на прибыль. Aston Martin cuts earnings outlook, shares drop, amid US trade tariffs impacting profits.

Производитель роскошных автомобилей Aston Martin сократил прогноз прибыли на весь год из-за увеличения убытков от торговых тарифов США. Luxury carmaker Aston Martin has cut its full-year earnings outlook due to widened losses from US trade tariffs. Акции упали более чем на 3%, так как компания теперь ожидает, что прибыль "улучшится к прорыву", в сторону роста прибыли. Shares fell over 3% as the company now expects earnings to "improve towards breakeven," down from profit growth. Aston Martin ограничил поставки в США из-за 25-процентного тарифа, но возобновил их в июне после сделки о 10-процентном тарифе на первые 100 000 автомобилей, произведенных в Соединенном Королевстве. Aston Martin limited US shipments due to a 25% tariff but resumed them in June after a deal for a 10% tariff on the first 100,000 UK-made vehicles. Акции компании потеряли половину своей стоимости за год. The company's stock has lost half its value in a year.