Соединенные Штаты и ЕС подписывают торговые сделки, устанавливающие 15% тарифов, включая крупные инвестиции ЕС в Америке. U.S. and EU sign trade deal setting 15% tariffs, includes major EU investments in America.

США и ЕС заключили торговую сделку, установив 15-процентный тариф на большинство европейских товаров, ввозимых в США, избежав грозящего 30% тарифа. The U.S. and EU have reached a trade deal setting a 15% tariff on most European goods entering the U.S., avoiding a threatened 30% tariff. Соглашение включает обязательства ЕС купить 750 миллиардов долларов США в американской энергетике и инвестировать 600 миллиардов долларов в США. The agreement includes EU commitments to buy $750 billion in American energy and invest $600 billion in the U.S. Эта сделка направлена на стабилизацию торговых отношений, но может привести к росту издержек для потребителей США и европейских предприятий. The deal aims to stabilize trade relations but may raise costs for U.S. consumers and European businesses.