Два сотрудника службы безопасности получили тяжелые ранения в результате взрыва маоистской СВУ в Чхаттисгархе, Индия. Two security officers were critically injured in a Maoist IED blast in Chhattisgarh, India.

В Сукмском районе Чхаттисгарха два сотрудника сил безопасности получили тяжелые ранения в результате взрыва самодельного взрывного устройства, совершенного маоистскими боевиками во время раскопок. In Chhattisgarh's Sukma district, two security personnel were critically injured after an IED blast set off by Maoist militants during a combing operation. После последовавшей перестрелки не осталось подтвержденных жертв маоистов, и продолжается поисковая операция. An ensuing gunfight left no confirmed Maoist casualties, and a search operation continues. Это произошло после 225 маоистских смертей в ходе отдельных встреч в Чхаттисгархе в этом году, причем большинство из них произошло в Бастарском отделе. This follows 225 Maoist deaths in separate encounters in Chhattisgarh this year, with most occurring in the Bastar division. Власти призывают жителей оставаться начеку. Authorities urge residents to stay alert.