Полицейская погоня заканчивается смертельной перестрелкой в Квазулу-Натале; отдельно капитан полиции убивает пятерых на дне рождения перед самоубийством. Police chase ends in fatal shootout in KwaZulu-Natal; separately, police captain kills five at birthday party before suicide.

В Квазулу-Натале, Южная Африка, погоня полиции закончилась перестрелкой, в ходе которой был убит подозреваемый. In KwaZulu-Natal, South Africa, a police chase ended with a shootout where a suspect was killed. Подозреваемый бежал после того, как заметил полицию, и совершил перестрелку, в результате которой они погибли без каких-либо телесных повреждений. The suspect fled after noticing police and engaged in a gunfight, resulting in their death with no police injuries. Тем временем, капитан полиции в Гаутенге застрелил свою девушку, ее брата и еще троих во время празднования дня рождения, а затем наставил пистолет на себя. Meanwhile, a police captain in Gauteng shot his girlfriend, her brother, and three others during a birthday celebration before turning the gun on himself.