Президент Кыргызстана подписывает законы, запрещающие интернет-порно и предоставляющие государственный контроль над интернет-трафиком. Kyrgyzstan's president signs laws banning online porn and giving state control over internet traffic.

Президент Кыргызстана Садыр Япаров подписал новые законы, запрещающие интернет-порнографию и устанавливающие государственный контроль над интернет-трафиком. Kyrgyzstan's President Sadyr Japarov has signed new laws banning online pornography and imposing state control over internet traffic. Эти меры наделяют Министерство культуры полномочиями требовать от интернет-провайдеров блокировать некоторые веб-сайты с наложением штрафов за несоблюдение установленных требований. The measures empower the Ministry of Culture to require internet providers to block certain websites, with fines for non-compliance. Кроме того, правительство в течение года превращало государственное предприятие " Эль-Кат " в единственного поставщика международных интернет-услуг, что воспринимается как расширение влияния государства и вызывающее обеспокоенность по поводу свободы и рыночной конкуренции. The government also made state-run ElCat the sole provider of international internet services for a year, a move seen as expanding state influence and raising concerns about freedom and market competition.