Альберта рассматривает референдум об отделении, а судья рассматривает его конституционную законность. Alberta considers secession referendum, with a judge reviewing its constitutional validity.

Возможный вопрос о референдуме по вопросу о том, должна ли Альберта отделиться от Канады и стать суверенной страной, был направлен судье для обеспечения того, чтобы она не нарушала Конституцию. A potential referendum question on whether Alberta should separate from Canada and become a sovereign country has been sent to a judge to ensure it does not violate the Constitution. В случае одобрения Митч Сильвестр, исполнительный сотрудник Проекта процветания Альберты, должен будет собрать за четыре месяца 177 000 подписей, с тем чтобы поставить этот вопрос на голосование. If approved, Mitch Sylvestre, an executive with the Alberta Prosperity Project, would need to gather 177,000 signatures in four months to place the question on the ballot.