Как предупреждает исследование, Соединенное Королевство сталкивается с потенциальным повышением цен на продовольствие на 34% к 2050 году в связи с последствиями изменения климата. UK faces potential 34% food price hike by 2050 due to climate change impacts, study warns.

В новом докладе содержится предупреждение о том, что «климатическая дефляция» может привести к повышению цен на продовольствие в Соединенном Королевстве более чем на 34% к 2050 году в связи с экстремальными погодными явлениями, такими, как жара и засухи. A new report warns that "climateflation" could cause UK food prices to rise by over 34% by 2050 due to extreme weather events like heatwaves and droughts. Это может повлечь за собой дополнительные расходы в размере 917 фунтов стерлингов - 1 247 фунтов стерлингов для среднего домашнего хозяйства. This could lead to an extra cost of £917 to £1,247 for the average household. В исследовании Института автономии показано, как изменение климата уже влияет на цены на продовольствие, и предлагается Соединенному Королевству рассмотреть вопрос о «буферных запасах» для смягчения этих последствий. The study from the Autonomy Institute highlights how climate change is already affecting food prices and suggests the UK should consider "buffer stocks" to mitigate these impacts.