Тяжелые штормы обрушились на Вирджинию, что привело к отключениям более 133 000 источников энергии и к чрезвычайному тепловому предупреждению. Severe storms hit Virginia, causing over 133,000 power outages and extreme heat warnings.

Вирджиния столкнулась с сильными штормами, в результате которых отключалось более 133 000 источников электроэнергии, причем в Анрико, Честерфилде, Ганновере, Фэрфаксе и Саффолке произошли крупные удары. Virginia faced severe storms causing over 133,000 power outages, with major hits in Henrico, Chesterfield, Hanover, Fairfax, and Suffolk. Доминион Энергетика работает над восстановлением электричества, но задержки сохраняются из-за жарофорных установок и серьезных повреждений. Dominion Energy works to restore power, but delays persist due to heat advisories and damage severity. Национальная метеорологическая служба выпустила программу предупреждения об экстремальной температуре, в рамках которой индекс температуры составляет до 110°F, что создает серьезную опасность для здоровья, особенно для пожилых людей и детей. The National Weather Service issued an Extreme Heat Warning, with heat index values up to 110°F, posing serious health risks, especially to the elderly and children. Кроме того, в Миннесоте было зарегистрировано 11 786 случаев отключения. Minnesota also saw 11,786 outages. Власти советуют жителям оставаться в помещении, пить и избегать интенсивной деятельности во время пиковой жары. Authorities advise residents to stay indoors, hydrated, and avoid strenuous activity during peak heat.