Самолёт рухнул у побережья Калифорнии в Монтерее; двое обнаружили, что он не реагирует, а третий пропал. Plane crashes off California's Monterey coast; two found unresponsive, third missing.

Маленький двухмоторный самолет Beech 95-B55 с тремя людьми врезался в океан у центрального побережья Калифорнии недалеко от Монтерей, два человека остались невосприимчивыми, а третий находится в процессе поиска. A small twin-engine Beech 95-B55 Baron plane carrying three people crashed into the ocean off the central California coast near Monterey, with two people found unresponsive and a search ongoing for the third. Самолёт взлетел из аэропорта Сан-Карлоса и в последний раз был замечен возле Монтерея. The plane took off from San Carlos Airport and was last seen near Monterey. В обыске участвуют Береговая охрана и местные учреждения, и Национальный совет по безопасности на транспорте проведет соответствующее расследование. The Coast Guard and local agencies are involved in the search, and the National Transportation Safety Board will investigate.