Медсестры в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии отвергают повышение заработной платы на 3,6%, ссылаясь на инфляцию и разрыв в оплате труда. Nurses in England, Wales, and Northern Ireland reject 3.6% pay hike, citing inflation and pay gaps.

Медсестры в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии проголосовали за отказ от повышения заработной платы на 3,6%, считая его недостаточным с учетом нынешних темпов инфляции. Nurses in England, Wales, and Northern Ireland have voted to reject a 3.6% pay increase, deeming it insufficient given current inflation rates. Королевский колледж медсестер утверждает, что это предложение, которое соответствует нынешнему уровню инфляции, не решает проблемы неравенства в оплате труда и реальных сокращений. The Royal College of Nursing claims the offer, which matches the current inflation rate, fails to address pay disparities and real-term cuts. Хотя никакого решения о забастовке принято не было, ожидается проведение переговоров с правительством до рассмотрения каких-либо официальных действий. While no strike decision has been made, negotiations with the government are expected before any formal action is considered.