Северная Каролина направляет группы K-9 для оказания помощи в восстановлении от наводнения в Техасе, объединяя помощь в случае стихийных бедствий в прошлом. North Carolina deploys K-9 teams to aid in Texas flood recovery, reciprocating past disaster assistance.

Северная Каролина отправила 4 команды К-9, чтобы помочь в восстановлении от наводнения в Техасской Хилл Стране, сфокусировавшись на районе Керрвиля. North Carolina has sent four K-9 teams to help with flood recovery in Texas' Hill Country, focusing on the Kerrville area. После сильного наводнения люди по-прежнему остаются пропавшими без вести. People remain missing after severe flooding. Директор ВОО Чип Хоули отметил, что Северная Каролина ранее получала помощь во время стихийных бедствий и в настоящее время возвращает эту услугу. SBI Director Chip Hawley noted North Carolina has previously received aid during natural disasters and is now returning the favor. Команды покинули аэропорты в Ашвилле и Рали-Дурхеме. The teams departed from airports in Asheville and Raleigh-Durham. Законодательная власть штата и его партнеры по правоохранительной деятельности поддерживают усилия ВОО по оказанию помощи Техасу. The state's Legislature and law enforcement partners support the SBI's efforts to assist Texas.