Восемнадцатилетний утонул у Вирджинии на Ассатеагском острове, несмотря на попытки спасать спасателей. An 18-year-old drowned off Assateague Island's Virginia side, despite lifeguards' rescue attempts.

18-летний парень утонул со стороны Вирджинии на Ассатеагском острове около 16:15 в четверг, в 150 ярдах к югу от спасательного района вблизи пляжа Чинкотеаги. An 18-year-old drowned off the Virginia side of Assateague Island around 4:15 p.m. Thursday, 150 yards south of the lifeguarded area near Chincoteague Beach. Родственник предупредил спасателей после того, как человек и другой пловец боролись в воде. A relative alerted lifeguards after the man and another swimmer struggled in the water. Несмотря на усилия по реанимации, этот человек был объявлен мертвым в местной больнице. Despite CPR efforts, the man was pronounced dead at a local hospital. Служба национального парка призывает посетителей осторожно плавать и оставаться рядом с берегом из-за сильных течений. The National Park Service urges visitors to swim cautiously and stay close to shore due to strong currents.