Взрыв на заводе < < Рамко > > в Тринидаде после инцидента с автоцистернами ранит четыре, два человека. Explosion at Ramco plant in Trinidad injures four, two critically, after tank truck incident.

В результате взрыва на заводе < < Рамко индастриз > > в Сан-Фернандо, Тринидад, пострадали четыре рабочих, двое из которых находятся в критическом состоянии. An explosion at Ramco Industries' plant in San Fernando, Trinidad, injured four workers, with two in critical condition. Этот инцидент произошел, когда танк-фургон съехал, когда его загрузили, и зажег огонь. The incident occurred when a tank truck drove off while being loaded, sparking a fire. Рамко подтвердил факт безопасной эвакуации других сотрудников и работает с властями над расследованием этого дела. Ramco confirmed a safe evacuation of other employees and is working with authorities to investigate the cause. Министерство энергетики следит за тем, чтобы не было нарушений в поставках СПГ. The Ministry of Energy is monitoring to ensure no disruption in LPG supply. Дежурная служба высоко оценила их быстрое реагирование. Emergency services praised for their quick response.